ГлавнаяО насНовостиКонтакты
Разделы сайта
Архив новостей
Наш опрос
Как вам наш сайт?
Просто супер!
Хорошенький
Неплохой
Так себе
Не нравится

11.11.2012. Фестиваль языков в Ялте.

11.11.2012. Фестиваль языков в Ялте.      10-11 ноября 2012 г. в Ялте состоялся 2-ой городской Фестиваль языков. На фестивале прошли мини-презентации 24 языков больших и малых наций, в числе которых и крымскотатарский, а также такие языки, как церковно-славянский, эсперанто и эльфийский. В отличие от первого фестиваля, появились языки испанский, грузинский, латышский, чувашский, нидерландский и гасконский, а в числе презентаторов – гости из Киева, Бельгии и Франции. Поэтому в нынешнем году программа фестиваля растянулась на два дня. В конкурсе переводов приняли участие языки английский, французский, немецкий, польский и эсперанто.
      При организационной поддержке лингвиста, организатора киевского лингвофестиваля Арцёма Федаринчика, чувашский язык на фестивале презентовали представители чувашского землячества в Украине руководитель Всеукраинского чувашского общества Надежда Лисовая и волонтёр, активный член движения «Хавал» Андриян Егоров, за что были отмечены Благодарностями организаторов фестиваля. Презентация была воспринята участниками фестиваля с большим интересом. После презентации состоялся концерт, в котором Н. Лисовая и А. Егоров также принимали участие. В красочных национальных костюмах чуваши исполнили народную песню «Таван, тус таван!» («Родня, дорогая родня!»), сорвав аплодисменты и возгласы: «Молодцы!». В зрительном зале их поддерживали соотечественники: солистка Крымской консерватории Л. В. Васильева, лингвист-преподаватель А. А. Гаврилова, пенсионеры Г. А. Богатырёв и С. М. Семёнов.
      Главным событием фестиваля стал концерт Жана Марка Леклерка (ЙоМо) из Франции, состоявшийся 11 Ноября в Большом зале Центра культуры.
      Ещё в 2000 году певец попал в книгу рекордов Гиннесса, когда пел только на 20 языках. Сейчас в его репертуаре — песни на 36 языках народов мира. Жан Марк не только поет на разных языках, но и владеет гасконским, эсперанто и еще 20 языками в той степени, чтобы, по крайней мере, обходиться на сцене без конферансье. В числе исполенных им песен прозвучала и песня на чувашском языке. Певец из Тулузы просто расплескал свою любовь на зрителей через поток разноязычных песен и радостных эмоций, которыми сопровождались его песни. А зрители, в ответ, восторженно танцевали в проходах и на сцене.
      На память об этом концерте ЙоМо сфотографировался с Н. Лисовой и Л. Васильевой.
      Лауреатов фестиваля запечатлел памятный групповой снимок.

      Первый в мире Фестиваль языков состоялся в 1995 году во Франции. Его инициатор – американский лингвист, бизнесмен и эсперантист Деннис Киф. Сразу за ним на следующий год последовал Фестиваль языков в Чувашской республике, где с тех пор фестивали проводятся каждый год на республиканском уровне при стечении тысяч участников. Большие Фестивали языков проходят в Москве, Санкт-Петербурге. В 2008 году в китайском городе Нанкине фестиваль, организованный Денисом Кифом, собрал 13 тысяч посетителей.

09.12.2012. День украинской письменности и языка.

09.12.2012. День украинской письменности и языка.      Сегодня, 9 ноября, в Украине отмечается День украинской письменности и языка.
Этот праздник был установлен указом президента Украины в 1997 году и отмечается ежегодно в честь украинского летописца Нестора - последователя создателей славянской письменности Кирилла и Мефодия.
      Исследователи считают, что именно с преподобного Нестора-летописца и начинается письменный украинский язык.
      В День украинской письменности и языка по традиции возлагают цветы к памятнику Нестору-летописцу; определяют лучших популяризаторов украинского слова; поощряют издательства, выпускающие литературу на украинском языке; стартует Международный конкурс знатоков украинского языка имени Петра Яцика - конкурс проводится при поддержке Министерства образования Украины и Лиги украинских меценатов. Ежегодное количество участников - более 5 млн из 20 стран мира.
      Сегодня на Украинском радио традиционно в честь Дня украинского языка состоится Всеукраинский диктант национального единства. Написание радиодиктанта будет сопровождаться двухчасовым марафоном, во время которого ведущие Алина Акуленко и Роман Коляда будут рассказывать об истории акции, нынешних спонсорах, призах, а также вместе с гостями студии рассуждать о том, что такое радиодиктант - проверка грамотности или гражданская позиция.

04.11.2012. Курсы чувашского языка. Первое занятие.

04.11.2012. Курсы чувашского языка. Первое занятие.      4 ноября в Киеве впервые состоялось открытие курсов чувашского языка. Курсы проводились в офисе Всеукраинского чувашского общества по адресу: Пр. Лесной, 23Б.
      Цель курсов – изучение чувашского языка, объединение людей неравнодушных, стремящихся к развитию и распространению чувашской культуры, поднятие национального самосознания чувашей.
      На курсы пришли люди разных возрастов, в том числе и дети.
      Интереснейшей презентацией «Жизненный путь языка» курсы открыл лингвист Арцём Федаринчик. С использованием слайдов он рассказал о развитии языков, о причинах угасания некоторых из них, беседовал со слушателями о необходимости изучения родного языка, о том какие меры в мировой практике предпринимаются для спасения и развития языков. В частности, собравшиеся обсудили проблемы и средства развития чувашского языка.
      После увлекательной полуторачасовой лекции участники сделали первые шаги в постижении видео-уроков чувашского языка немца Яна Шрёдера, который, приехав в Чувашию несколько лет назад, влюбился в богатую чувашскую культуру. Затем общение перешло в формат чаепития с обсуждением будущих мероприятий Всеукраинского чувашского общества. Беседа прошла в тёплой, дружественной, радушной атмосфере.
      Подводя итог следует отметить, что аудитория высказала позитивное мнение о необходимости проведения таких курсов и большую благодарность аматорам этого начинания.
                                          Дорогие друзья,
                            Всеукраинское чувашское общество
                  ждёт встречи с вами на курсах чувашского языка!
                                      Мы ВСЕМ будем рады!
                   Присоединяйтесь к нашему дружному обществу!
                                        С нами интересно!
                                      Ырă сунса кĕтетепĕр!

      Фотокоментарий...

19.10.2012 В Чебоксарах проходит фестиваль языков.

19.10.2012 В Чебоксарах проходит фестиваль языков.      Чебоксарский фестиваль языков в очередной раз принимает в столице Чувашии гостей из разных уголков мира. Всю неделю студенты-волонтеры ездили по школам республики, приобщая учащихся к культуре своих стран. На днях познакомиться с иностранцами смогли учащиеся Чебоксарской школы №35.
      Кейт Линдси раскрывает детям тонкости калифорнийского диалекта. Хотя многие учащиеся изучают английский язык с первого класса, они с интересом вслушиваются в каждое слово иностранки. Сама американка приехала в Чебоксары 2 месяца назад, но уже успела приобщиться к чувашской культуре.
      Фестиваль с большим успехом проходит в республике в 17 раз. В этом году в Чувашию приехали волонтеры из Испании, Франции, Италии, США, Турции и Бельгии. Для многих школьников общение с носителями языка ― это уникальная возможность попрактиковаться в иностранном.
      Реми Буасона, волонтер: «Я приехал из Франции. Я очень рад что приехал, потому что я буду рассказывать о своем языке».
      Гости столицы стараются общаться с ребятами без переводчиков. Это и сближает, и дает больше возможностей для освоения языка.
      Лингвопрезентации пройдут в эти выходные в 5 корпусе ЧГПУ. А в воскресенье в ДК Ухсая жителей республики ждет интернациональный концерт.
      Видео...
      Сайт фестиваля...

11.10.2012. Собрание земляков.

      11 Октября 2012 года в г. Киеве в Совете национальных обществ Украины состоялось собрание Всеукраинского чувашского общества.
      На собрании присутствовали почётные гости:
 •  Л. Васильева - солистка Крымской консерватории,
 •  А. Егоров      - волонтёр чувашских культурных межнациональных связей,
 •  Н. Юртаев     - многократный чемпион Европы и России по ушу.
       Председатель совета ВЧО Надежда Ивановна Лисовая отчиталась о 2-летнем периоде работы общественной организации перед представителями местных ячеек Чернигова, Сумской обл., Киевской обл., Киева, Севастополя, Крыма (Симферополь), Черновцов.
      В результате голосования председателем Совета переизбрана Н. Лисовая. В состав членов совета вошли Г. Богатырёв, Л. Васильева, А. Егоров, Г. Трофимов, Н. Юртаев.
      Собравшиеся члены ВЧО обсудили и утвердили план деятельности ВЧО.

10.10.2012. Чувашское землячество – в гала-концерте «Все мы дети твои, Украина».

10.10.2012. Чувашское землячество – в гала-концерте «Все мы дети твои, Украина».      10 Октября 2012 г. в Национальном театре оперы и балета Украины в рамках Всеукраинского форума национальных обществ, организованого Советом национальных обществ Украины, состоялся большой гала-концерт творческих коллективов национальных диаспор в Украине.
      Песней "О хорошем настроении" концерт открыла солистка Крымской консерватории родом из Чувашии Л. Васильева.
      Чувашское землячество на концерте представила певческая группа аматоров в составе:
Надежда Лисовая – руководитель Всеукраинского чувашского общества,
Елена Ракша и
Александр Якубов – представители Севастопольской ячейки общества,
Андриян Егоров    – волонтёр чувашских культурных межнациональных связей.
В их исполнении прозвучала зажигательная чувашская песня «Эй, таван тус таван» (муз. А. Никитина, слова народные).
      Зрители дали высокую оценку национальным костюмам исполнителей.

29.06.2012. Не стало Станислава Репьяха...

29.06.2012. Не стало Станислава Репьяха...      29 июня после тяжёлой и продолжительной болезни ушел из жизни известный украинский поэт, прозаик, публицист и переводчик Станислав Афанасьевич Репьях.
      Станислав Репьях родился 14 мая 1938 года в Глухове Сумской области, однако детство его прошло в селе Макеевка Носовского района. Будущий писатель был очень одаренным и талантливым мальчиком: увлекался историей, футболом, немецким языком, занимался музыкой и литературой.
      В марте 1970 года Станислав Афанасьевич вступил в Союз писателей Украины. А с декабря 1976 года до сентября 2011 возглавлял Черниговскую областную организацию Национального союза писателей Украины. Был знаком с Олесем Гончаром, Платоном Вороньком, Павлом Тычиной.
      При жизни Станислав Репьях помогал молодым поэтам и писателям дельным советом. Его по праву можно назвать «отцом» многих нынешних черниговских поэтов и писателей. Ведь именно он дал им дорогу в творческую жизнь.
      Работами Станислава Репьяха восхищались любители поэзии и прозы. Он издал ряд сборников стихов, очерков, краеведческих произведений, переводных книг. Нам он запомнился как непревзойдённый переводчик стихов нашего выдающегося соотечественника чувашского поэта Мишши Сеспеля.
      Писательская и журналистская деятельность Станислава Репьяха отмечена многими наградами: Международной литературной премией имени Григория Сковороды «Сад Божественных песен», Литературной премией имени Владимира Сосюры, чувашской премией имени Михаила Сеспеля, межгосударственной российской премией имени Бояна, Черниговскими областными премиями имени Михаила Коцюбинского и имени Василия Блакитного, премией «Триумф» имени Николая Гоголя. Станислав Репьях награжден грамотой Верховного совета УССР, орденом «Знак почета», Почетной Грамотой Президиума Верховного Совета Чувашской АССР. Также он является заслуженным деятелем культуры Чувашской АССР и Украины.
      Станислава Афанасьевича долго будут помнить его творческие ученики и благодарные наследники его творчества. Пусть земля ему будет пухом, царство ему небесное.

02.05.2012. Чувашское землячество чтит память о М. Сеспеле.

02.05.2012. Чувашское землячество чтит память о М. Сеспеле.      Чувашское землячество свято чтит память о выдающемся чувашском поэте М. Сеспеле. В праздничный день весны и труда 2 Мая 2012 г. активисты землячества Н. И. Лисовая, Л. М. Наумкина и директор Остёрской гимназии А. П. Бондарь собрались на месте трагической смерти своего соотечественника в г. Остре, чтобы привести мемориал в порядок и высадить свежие цветы.
      Фотокомментарий...

25.04.2012. 5-й зимний чемпионат мира по легкой атлетике.

25.04.2012. 5-й зимний чемпионат мира по легкой атлетике.      2-8 апреля 2012г. состоялся 5-й зимний чемпионат мира по легкой атлетике среди ветеранов в закрытых помещениях в г. Ювяскюля (Финляндия). В составе украинской сборной принимал участие руководитель Черновицкой областной ячейки Всеукраинского чувашского общества, президент клуба мастеров легкой атлетики Черновицкой области Власов Анатолий Герасимович, который завоеваал бронзовую медаль в метании веса (11кг340г) и стал финалистом в таких дисциплинах, как метание молота (5-е место) и метание диска (5-е место).
      Вцелом, сборная Украины выступила очень успешно и заняла 20-е место среди 68 стран-участниц. Всего в соревнованиях приняло участие более 2600 спортсменов из 68 стран.
      P.S. От имени Всеукраинского чувашского общества сердечно поздравляем Анатолия Герасимовича с очередным спортивным достижением и желаем дальнейших успехов на поприще спортивной и общественной деятельности. Искренне рады Вашему достижению, гордимся Вами!
      Фотокомментарий...

24.04.2012. Культурологический проект "Сто друзей".

      24 апреля состоялась презентация общенационального социально-культурологического проекта "Сто друзей", в котором от имени Всеукраинского чувашского общества приняла участие его руководитель Н. И. Лисовая. На презентации инициаторы проекта, в частности президент Украинской лиги по связям с общественностью Андрей Ротовский и президент Совета национальних обществ Украины Илья Левитас, детально осветили все грани планируемого мероприятия. Главній посыл проекта: «Украина: мы – разные. И это – богатство!». Главное событие проекта – многоформатный шоу-форум «Сто друзей».
      Ознакомиться с программой проекта можно на сайте http://pr-liga.org.ua/2011/10/17/100-druziv/#more-2784. Свои пожелания, замечания и предложения об участии можно направлять также и в адрес Всеукраинского чувашского общества: evirampp@ukr.net.